Traducciones de „Schleppdampfer“ en el diccionario alemán » español

Schleppdampfer <-s, -> SUST. m NÁUT.

Schleppdampfer

remolcador m (de vapor)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hier baute er kleinere Schiffe wie Schleppdampfer, Motorbarkassen und vergleichbare Boote.

de.wikipedia.org

Vor allem im südlichen Schweden gibt es noch sehr viele Schrauben-, sowie Schleppdampfer in privater Hand.

de.wikipedia.org

Mit Erfindung der Dampfmaschinen lösten Schleppdampfer Menschen, Ochsen oder Pferde als Zugkraft ab.

de.wikipedia.org

Die Transportflotte wurde erweitert und ein Schleppdampfer angeschafft.

de.wikipedia.org

Die Pilot (, deutsch transkribiert Paĭlot) war ein russischer Schleppdampfer, der 1864 zum Eisbrecher umgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Vor der Zeit der Schleppdampfer wurden wahrscheinlich die Lastkähne an den Duckdalben vertäut, während sie darauf warteten, durch den Pramkanal geschleppt zu werden.

de.wikipedia.org

Sie war als Schleppdampfer und auch für die Personenschifffahrt konzipiert.

de.wikipedia.org

Um das Transportsystem Schleppschifffahrt zu verbessern, wurden nun neue Schleppdampfer gesucht.

de.wikipedia.org

1890 bestand die Flotte der Gesellschaft aus 16 Dampfschiffen, in der Mehrzahl jedoch aus Schraubendampfern, darunter Schleppdampfer und Fahrgastschiffe.

de.wikipedia.org

Die Dampfschiffe dienten nicht nur dem Personenverkehr, sondern befördern auch Stückgut und dienten als Schleppdampfer für die antriebslosen Plätten der Seefrächter.

de.wikipedia.org