Traducciones de „Säkularisation“ en el diccionario alemán » español

Säkularisation <-, -en> [zɛkularizaˈtsio:n] SUST. f

Säkularisation

secularización f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von den Bibliotheksbeständen blieb nach der Säkularisation kaum etwas übrig.

de.wikipedia.org

Von der Säkularisation nach dem Reichsdeputationshauptschlusses von 1802 wurde das Kloster ausgenommen, da es die Schule unterhielt.

de.wikipedia.org

Seinerzeit wurde im Rahmen der Säkularisation das Kloster aufgelöst.

de.wikipedia.org

Ob sich die Gemeinschaft bis zu der 1545 folgenden Säkularisation aus der wirtschaftlichen Not herausarbeiten konnte, ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Die Zahlungen wurden bis zur Säkularisation des Fürstbistums 1802 bezahlt.

de.wikipedia.org

Sie stand auf dem Maxplatz und wurde im Zuge der Säkularisation im Jahre 1805 abgerissen.

de.wikipedia.org

1811 wurde das Stift im Zuge der Säkularisation aufgehoben.

de.wikipedia.org

Nach der Säkularisation wurde das Domkapitel auf zwölf Mitglieder beschränkt.

de.wikipedia.org

Nach der Säkularisation wurde dem Erzbischof die Ernennung des Domdechanten zugesprochen.

de.wikipedia.org

Sie waren wenige Jahre vor dessen Säkularisation 1803 neu angefertigt worden.

de.wikipedia.org