Traducciones de „Kolonialreich“ en el diccionario alemán » español

Kolonialreich <-(e)s, -e> SUST. nt

Kolonialreich

imperio m colonial

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nicht zu verwechseln ist das Kolonialreich mit dem eigentlichen Imperium, welches aus dem Kolonialreich und dem Mutterland besteht.

de.wikipedia.org

Während dieser Tätigkeit erhielt die Firma 1912 einen Auftrag der britischen Regierung zum Aufbau von Funkstationen im weitverstreuten britischen Kolonialreich.

de.wikipedia.org

Bis zu seiner Unabhängigkeit 1816 war es Teil des spanischen Kolonialreiches.

de.wikipedia.org

De facto hatten die Großmächte also bereits damit begonnen, Überlegungen über die Aufteilung des portugiesischen Kolonialreiches anzustellen.

de.wikipedia.org

Bis zur Unabhängigkeit im Jahre 1957 gehörte die Stadt wie die gesamte malaiische Halbinsel zum britischen Kolonialreich.

de.wikipedia.org

Schon seit längerem hatte er ein schwedisches Kolonialreich im Sinn.

de.wikipedia.org

Vielmehr sei es für die Bedürfnisse des spanischen Kolonialreichs, speziell für Kundinnen im amerikanischen Neuspanien, gefertigt worden.

de.wikipedia.org

Dies sollte der Kern eines Kolonialreichs in Übersee werden.

de.wikipedia.org

Viele Kirchen auf der Iberischen Halbinsel und im spanisch-portugiesischen Kolonialreich sind dem Patronat des hl.

de.wikipedia.org

Auch in der Nachkriegszeit, die von wirtschaftlicher Not und Versorgungsproblemen sowie vom Zerfall der Kolonialreiche geprägt war, blieb der Bedarf für eine internationale Landwirtschaftsorganisation bestehen.

de.wikipedia.org