Traducciones de „Körperschaftssteuer“ en el diccionario alemán » español

Körperschaftssteuer <-, -n> SUST. f

Körperschaftssteuer

impuesto m sobre ingresos de sociedades y empresas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er gehört am Bundesfinanzhof dem für Umsatzsteuer und Körperschaftssteuer zuständigen XI.

de.wikipedia.org

In einem erheblichen Umfang wurden die Einkommen-, Umsatz-, Kraftfahrzeug- und Grundsteuer gesenkt; die Körperschaftssteuer stieg hingegen von 20 % auf 40 %.

de.wikipedia.org

Jugendherbergen werden als gemeinnützig anerkannt und müssen weder Körperschaftssteuer noch Gewerbesteuern zahlen.

de.wikipedia.org

Dies insbesondere durch Gewinnabführung und/oder Gewinn- und Verlustverrechnung zwischen den rechtlich unabhängigen Betrieben, bei denen größenabhängig und konjunkturell unterschiedliche Gewerbe-, Lohnsummen und Körperschaftssteuer anfielen.

de.wikipedia.org

Eine Regelung zur Mindestbesteuerung führte dazu, dass auch Unternehmen, die geringe Gewinne oder Verluste schrieben, Körperschaftssteuer zahlen mussten.

de.wikipedia.org

Große Teile der vom Staat eingetriebenen Steuern fließen in die Landeskassen zurück, von der Mehrwertsteuer bis hin zur Einkommens- und Körperschaftssteuer.

de.wikipedia.org

Die Körperschaftssteuer wird auf das Einkommen von Kapitalgesellschaften erhoben.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurden die Einkommen-, Umsatz-, Kraftfahrzeug- und Grundsteuer gesenkt; die Körperschaftssteuer stieg hingegen von 20 % auf 40 %.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Steuern sind nationale Steuern, insbesondere die Einkommensteuer, Körperschaftssteuer und Umsatzsteuer.

de.wikipedia.org

Die Körperschaftssteuer wurde gesenkt, gegenfinanziert wurde dies durch Einführung der Mehrwertsteuer.

de.wikipedia.org