Traducciones de „Inversionsschicht“ en el diccionario alemán » español

Inversionsschicht <-, -en> SUST. f METEO.

Inversionsschicht

capa f inversora

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Bereich, in dem diese Inversion auftritt, wird als Inversionsschicht bezeichnet.

de.wikipedia.org

Manchmal bilden sich in der Troposphäre jedoch Inversionsschichten aus, sodass der Richtfunkstrahl abweichend gebrochen wird.

de.wikipedia.org

Die beim Abbau der Inversion zwangsläufig auftretende Fumigation-Lage mit einer labilen Schichtung am Boden und einer Inversion darüber hält umso länger an, je mächtiger die Inversionsschicht ist.

de.wikipedia.org

Besonders auffällig ist auch, dass man bei einer ausreichend geringen Höhe der Inversionsschicht beobachten kann, dass es in den Bergen oft sehr viel wärmer ist als in den Tälern.

de.wikipedia.org

Diese Bodeninversion führt zu Überreichweiten von 300 bis 400 km, während Wellenleiterkanäle durch höhere Inversionsschichten mitunter zu Überreichweiten bis über 1000 km führen.

de.wikipedia.org

Da es in der Tropopause eine Inversionsschicht gibt, können die Luftmassen nicht weiter aufsteigen.

de.wikipedia.org

Je geringer diese ist, umso größer ist die Anzahl freier Ladungsträger innerhalb der schwachen Inversionsschicht.

de.wikipedia.org

Umgekehrt ist in einer Inversionsschicht der Gradient erhöht.

de.wikipedia.org

In der kalten Jahreszeit übt die Inversionsschicht in umgekehrter Weise eine mildernde Wirkung auf die Temperaturen der Tallagen aus.

de.wikipedia.org

Für die meteorologischen Beobachtungen gab es einen 32 Meter hohen Instrumententurm, der unter anderem zur Beobachtung der Inversionsschicht über dem Schnee diente.

de.wikipedia.org