Traducciones de „Innenwand“ en el diccionario alemán » español

Innenwand <-, -wände> SUST. f

Innenwand

tabique m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Intern besitzt einen umgebogenen Rand, die Innenwand ist mit zahlreichen, einfachen Knoten versehen.

de.wikipedia.org

An der südlichen Innenwand finden sich Inschriften, die die Bauzeit von 1742 bis 1744 angeben.

de.wikipedia.org

Eine Anbringung der Wandheizung an Innenwänden ist energetisch vorteilhafter, aber physiologisch ungünstig.

de.wikipedia.org

Um ein Festhaften der zu beschichtenden Objekte zu verhindern, sind die Innenwände meist gerippt.

de.wikipedia.org

Erhalten hat sich auch der sogenannte „Königspavillon“, ein sechseckiges Teehaus von 1760, dessen Innenwände mit Porträts ungarischer Fürsten geschmückt sind.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff, dessen Innenwände von Pfeilern aus hart gebranntem Backstein gegliedert werden, besitzt einen offenen Dachstuhl.

de.wikipedia.org

Die Innenwände sind mit achsenweise angeordneten Lisenen gegliedert.

de.wikipedia.org

Dasselbe gilt für die Kanzel, die, wie in den meisten reformierten Querkirchen, gut sichtbar im Zentrum der längeren Innenwand der Kirche positioniert ist.

de.wikipedia.org

Die Fassaden und Innenwände erhielten neuen Putz und frische Farben entsprechend dem ursprünglichen Aussehen.

de.wikipedia.org

Eine moderne, aber natürliche Einbeziehung des Waldes bestand in der Verwendung von Sperrholzplatten um die Innenwände zu bedecken.

de.wikipedia.org