Traducciones de „Himmelfahrtskommando“ en el diccionario alemán » español

Himmelfahrtskommando <-s, -s> SUST. nt coloq.

1. Himmelfahrtskommando (Unternehmen):

Himmelfahrtskommando

operación f suicida

2. Himmelfahrtskommando (Truppe):

Himmelfahrtskommando

comando m suicida

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Angreifer stellten aus Freiwilligen ein Himmelfahrtskommando auf.

de.wikipedia.org

Er habe sich der Marinerichtertätigkeit „mit allen Mitteln“ zu entziehen versucht und sich dazu als U-Boot-Soldat angeboten, wissend, „dass dieser Dienst als Himmelfahrtskommando galt“.

de.wikipedia.org

Viele Soldaten und Volkssturmmänner schickte er auf sogenannte Himmelfahrtskommandos.

de.wikipedia.org

Unter dem enormen Druck seines Bruders melden sich beide in einem Wutanfall freiwillig zu einem Himmelfahrtskommando.

de.wikipedia.org

Wegen dieser hohen Gefahr wurde zuerst ein aus Freiwilligen bestehendes Himmelfahrtskommando vorausgeschickt.

de.wikipedia.org

Wegen der Kriegslage war der erste bemannte Start nur schlecht vorbereitet und im wahrsten Sinne des Wortes ein Himmelfahrtskommando.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung des Maschinengewehrs wurde jeder frontale Angriff zum verlustreichen Himmelfahrtskommando, auch wenn sich diese Erkenntnis nur sehr langsam bei den Kommandierenden durchsetzte.

de.wikipedia.org

Von seinen Vorgesetzten wird er daraufhin degradiert und auf ein Himmelfahrtskommando geschickt.

de.wikipedia.org

Da es ein Himmelfahrtskommando wird, sollten Familienväter wie Strakuweit zuerst ausgenommen werden.

de.wikipedia.org

Dies äußert sich z. B. in einer Doktrin, die Himmelfahrtskommandos ausdrücklich verbietet, um keinen der wenigen Soldaten auf riskanten Missionen zu verlieren.

de.wikipedia.org