Traducciones de „Hilfesystem“ en el diccionario alemán » español

Hilfesystem <-s, -e> SUST. nt INFORM.

Hilfesystem

sistema m de ayuda

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Tutorial sowie ein Hilfesystem unterstützen Anfänger beim Erlernen des Spiels.

de.wikipedia.org

Das Hilfesystem des Fonds sollte bestehende sozialrechtliche Versorgungssysteme ergänzen, sie jedoch nicht ersetzen.

de.wikipedia.org

Ein Hilfesystem zeigt nun alle möglichen Interaktionspunkte mit Hilfe von Hotspots an und gibt auf Wunsch Lösungshinweise.

de.wikipedia.org

Weitere Eclipse-Komponenten, wie das Hilfesystem oder das automatische Aktualisierungssystem, können auch eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Systemsprenger werden Klientinnen und Klienten der Pädagogik und Psychiatrie genannt, die sich nicht ins Hilfesystem zu integrieren scheinen.

de.wikipedia.org

Erst die zwei Wochen später folgende Vorversion zeigte eine neu gestaltete Installationsroutine sowie ein neues Hilfesystem.

de.wikipedia.org

Technologiebäume sind in der Regel über ein spielinternes Hilfesystem aufrufbar und/oder sind im Handbuch oder auf einer beigefügten Übersichtskarte dokumentiert.

de.wikipedia.org

Sie vermeiden so unklare Strukturen und Dopplungen im Hilfesystem, die regelhaft zu einer noch größeren Verunsicherung der Familien führen und unnötige Kosten verursachen.

de.wikipedia.org

Das Magazin regte ein spielinternes Hilfesystem an, das Infocom in späteren Spielen in der Tat umsetzte.

de.wikipedia.org

Ein umfassendes Hilfesystem steht zur Verfügung, das Anweisungen für einfache und komplexe Vorgänge abdeckt.

de.wikipedia.org