Traducciones de „Glaubensrichtung“ en el diccionario alemán » español

einer Glaubensrichtung anhängen

ser seguidor de una creencia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hinsichtlich der Verteilung der einzelnen christlichen Glaubensrichtungen im Land gibt es regionale Unterschiede.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2015 bezeichneten sich 42,7 % als reformiert und 21,0 % als römisch-katholisch; 36,3 % waren konfessionslos oder gehörten anderen Glaubensrichtungen an.

de.wikipedia.org

Dies schlägt sich auch in einer Vielfalt der hier vertretenen, insbesondere der christlichen Glaubensrichtungen nieder.

de.wikipedia.org

Heute wird die Kirche von der Gemeinde, die sich aus allen christlichen Glaubensrichtungen zusammensetzt, genutzt.

de.wikipedia.org

Die restlichen Bewohner gehören anderen kleinen Glaubensrichtungen an oder sind konfessionslos.

de.wikipedia.org

Sein Ziel sei es, „Musik für alle zu machen – egal welcher Rasse, Glaubensrichtung, egal aus welchem Land, welchem kulturellen Hintergrund.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2015 bezeichneten sich 33,5 % als reformiert und 26,5 % als römisch-katholischer; 40,0 % waren konfessionslos oder gehörten anderen Glaubensrichtungen an.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2015 bezeichneten sich 58,0 % als römisch-katholisch und 13,5 % als reformiert; 28,5 % waren konfessionslos oder gehörten anderen Glaubensrichtungen an.

de.wikipedia.org

Im Judentum sind Heuschrecken, mit Einschränkungen je nach Glaubensrichtung, koscher.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1880 waren von damals noch 130 Einwohnern nur drei Familien deutschsprachig, die der Glaubensrichtung der Mennoniten angehörten.

de.wikipedia.org