Traducciones de „Gesamtvorrat“ en el diccionario alemán » español

Gesamtvorrat <-(e)s, -räte> SUST. m

1. Gesamtvorrat (an Lebensmittel, Produkten):

Gesamtvorrat

existencias f pl totales

2. Gesamtvorrat pl GEO.:

Gesamtvorrat

reservas f pl últimas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Esche und Eiche sind mit 22 % bzw. 20 % des Gesamtvorrates auf Platz zwei und drei.

de.wikipedia.org

Mit einem Gesamtvorrat von 120 Tonnen Dieselkraftstoff betrug die Reichweite 4100 Seemeilen bei 16 Knoten Marschgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Somit konnte der Gesamtvorrat nach dem Zusammenschluss verdoppelt werden.

de.wikipedia.org

Die Fichte ist mit 27 % des Gesamtvorrats der grösste Anteil des Waldes.

de.wikipedia.org

Die verbliebenen 14 Tanks (etwa 3 % des Gesamtvorrates) waren für die Taucher unerreichbar, werden aber als langfristig dicht und somit ungefährlich eingestuft.

de.wikipedia.org

Die Gesamtvorräte des Reviers werden mit ca. 10-12 Milliarden Tonnen geologische Vorräte und 2,5 Milliarden Tonnen technische gewinnbare Vorräte angegeben.

de.wikipedia.org