español » alemán

Traducciones de „totales“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . total [toˈtal] ADJ.

2. total coloq. (estupendo):

total
spitze
total
super
el concierto ha sido total
das Konzert war super

II . total [toˈtal] SUST. m

III . total [toˈtal] ADV.

1. total (en resumen):

total
also
total
kurz und gut
total, que viene y me dice...
er kommt also und sagt zu mir ...

Ejemplos de uso para totales

activos totales ECON., FIN.
Gesamtaktiva pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Pero en términos totales, el hielo marino Antártico ha aumentado en el invierno desde el año 1979.
www.sciencefriday.com
Complicó sobre todo los cultivos alternativos al trigo, como la cebada, el garbanzo, con pérdidas casi totales.
www.mitreyelcampo.com.ar
Aristocrat ha conseguido instalar 99 máquinas de las 150 totales.
juegosynegocios.com
El tercero fue realizar el recuento microbiológico de mesófilos aerobios y coliformes totales.
albeitar.portalveterinaria.com
Los programas de certificación del vendedor y los análisis de los costes totales (del ciclo completo) juegan un importante papel en este sentido.
www.pablogiugni.com.ar
Los azúcares totales expresados en sacarosa serán inferiores al 30 por 100.
www.boe.es
De escorzo en las entrevistas, y presencia en los totales ambientes y en algunos de los recursos, sobre todo los que nos sirven de transición.
www.infoamerica.org
Existen los pobres de solemnidad, los desamparados totales, parciales y de circunstancias.
balconalcaribe.blogspot.com
La acidez total expresada en ácido cítrico anhidro y referida a los sólidos totales deducida la sal, no excederá del 14 por 100.
www.boe.es
Esta tabla enseña las metas para la grasa total, grasa saturada, colesterol, sodio, carbohidratos totales y fibra dietética.
www.allinahealth.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares