Traducciones de „Gegenoffensive“ en el diccionario alemán » español

Gegenoffensive <-, -n> SUST. f

Gegenoffensive

contraofensiva f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In diesen Abwehrkämpfen gelang es den römischen Truppen nur mit Mühe, die Eindringlinge zurückzuwerfen, doch konnte der Kaiser schließlich sogar zu einer Gegenoffensive übergehen.

de.wikipedia.org

Er hoffte selbst in die Gegenoffensive gehen zu können und bereitete entsprechende Einheiten vor.

de.wikipedia.org

Die nationalistische Führung konnte sich auf keine kohärente Gegenoffensive einigen.

de.wikipedia.org

Nachdem die erste österreichisch-ungarische Offensive abgewehrt worden war, unternahm die serbische Armee ihrerseits unter Druck der verbündeten Alliierten zur Entlastung der weiteren Fronten eine Gegenoffensive.

de.wikipedia.org

Eine Gegenoffensive der Bolschewiki brachte den Vorstoß jedoch zum Erliegen.

de.wikipedia.org

Eine große oströmische Gegenoffensive war 613 katastrophal gescheitert.

de.wikipedia.org

Unterdessen unternahmen die Alliierten während der Trockenperiode 1942–1943 zwei Gegenoffensiven.

de.wikipedia.org

In der letzten Märzwoche 1941 begann eine Gegenoffensive der Streitkräfte der Achsenmächte, die unter deutscher Führung stand.

de.wikipedia.org

Laut offizieller Darstellung waren die Zerstörungen auf schwere Gefechte und eine Gegenoffensive der Wehrmacht zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Sie stießen dann aber in einer Gegenoffensive über die Demarkationslinie hinaus bis zur chinesischen Grenze im Norden vor.

de.wikipedia.org