Traducciones de „Franziskanerorden“ en el diccionario alemán » español

Franziskanerorden <-s, -> SUST. m REL.

Franziskanerorden

orden f franciscana

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1738 errichtete der Franziskanerorden die heutige Wallfahrtskirche, die im Jahre 1911 vollständig umgearbeitet und vergrößert wurde.

de.wikipedia.org

Mitte 1520 teilte er sein Vermögen unter den Verwandten auf und trat dem Franziskanerorden bei.

de.wikipedia.org

Hintergrund war aber wohl eher ein grundsätzlicher Konflikt zwischen dem Jesuitenorden und dem dem Franziskanerorden entstammenden Papst.

de.wikipedia.org

Er trat in den Franziskanerorden ein und wurde 1939 zum Priester geweiht.

de.wikipedia.org

1723 wurde das Kloster auf Anordnung der habsburgischen Verwaltung dem Franziskanerorden übergeben.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit kam es zwischen der Gemeinschaft und der Episkopalkirche zu erheblichen Meinungsverschiedenheiten, die Ordensmitglieder bekannten sich mehrheitlich zu den Ordensregeln der römisch-katholischen Franziskanerorden.

de.wikipedia.org

1557 trat er aus dem Franziskanerorden aus und schloss sich dem Calvinismus an.

de.wikipedia.org

Der Zuschauer begleitet sie auf ihrem Weg in eine Migrantenherberge, die von einem Franziskanerorden betrieben wird.

de.wikipedia.org

1925 wurde die Ordensgemeinschaft dem Franziskanerorden zugeteilt und lebte nun, statt nach den Ordensregeln der Konzeptionistinnen, nach den Regeln des regulierten dritten Orden des hl.

de.wikipedia.org

Dort siedelte sich im 17. Jahrhundert der Franziskanerorden an und ließ dort die heute vorhandene Kirche und Klostergebäude errichten.

de.wikipedia.org