Traducciones de „Flüchtlingsstrom“ en el diccionario alemán » español

Flüchtlingsstrom <-(e)s, -ströme> SUST. m

Flüchtlingsstrom

flujo m de refugiados

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Besonders große Flüchtlingsströme gab es 1942, 1962, 1978 und 1991.

de.wikipedia.org

Ein Flüchtlingsstrom setzte sich in den nächsten Wochen und Monaten beständig fort.

de.wikipedia.org

Bis 1939 sank die Zahl auf 141; bis 1950 stieg sie wegen der Flüchtlingsströme auf 239 an.

de.wikipedia.org

Entgegen den Erwartungen hatte diese „Operation Igloo“ genannte Aktion keinen Einfluss auf den Flüchtlingsstrom.

de.wikipedia.org

Der eingekesselte rote Flüchtlingsstrom ergab sich nach verzweifelten Gefechten.

de.wikipedia.org

Der chinesische Bürgerkrieg forderte über eine Million Todesopfer und führte zu Verwüstungen, Hungerkatastrophen, Epidemien und Flüchtlingsströmen auf dem chinesischen Festland.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1945 bis 1947 verdoppelte ein Flüchtlingsstrom aus den Ostgebieten die Bevölkerung.

de.wikipedia.org

2011 wurde der Bau eines Wassergrabens begonnen, der den Flüchtlingsstrom eindämmen soll.

de.wikipedia.org

2011 wurde der Bau eines Wassergrabens begonnen, um den Flüchtlingsstrom einzudämmen.

de.wikipedia.org

Aus den von den Türken besetzten Gebieten setzte ein Flüchtlingsstrom in Richtung des hervorragend befestigten Preßburgs ein.

de.wikipedia.org