Traducciones de „refugiados“ en el diccionario español » alemán

refugiado (-a) [rrefuˈxjaðo, -a] SUST. m (f)

refugiado (-a)

Flüchtling m

I . refugiar [rrefuˈxjar] V. trans.

refugiar a alguien

jdm Schutz gewähren

II . refugiar [rrefuˈxjarse] V. v. refl. refugiarse

refugiarse en

Zuflucht suchen in +dat.

refugiarse de

sich in Sicherheit bringen vor +dat.

refugiarse en una mentira

zu einer Lüge greifen

se refugió en mis brazos

er/sie suchte in meinen Armen Trost

Ejemplos de uso para refugiados

albergue de refugiados

Flüchtlingsunterkunft f

campo de refugiados

Flüchtlingslager nt

los refugiados estaban amontonados en el transbordador

die Flüchtlinge waren auf der Fähre zusammengepfercht

es el país que más refugiados acoge

es ist das Land, das am meisten Flüchtlinge aufnimmt