Traducciones de „Energiesparlampe“ en el diccionario alemán » español

Energiesparlampe <-, -n> SUST. f

Energiesparlampe

bombilla f de bajo consumo

Energiesparlampe

lámpara f de bajo consumo

Energiesparlampe

bombilla f ahorradora (de energía)

Energiesparlampe

lámpara f ahorradora (de energía)

Energiesparlampe

lámpara f de luz fría

Energiesparlampe

bombillo f ahorrador AmC, Ant., Col., Ven.

Energiesparlampe <-, -n> SUST. f

Energiesparlampe

bombilla f de bajo consumo

Energiesparlampe

lámpara f de bajo consumo

Energiesparlampe

bombilla f ahorradora (de energía)

Energiesparlampe

lámpara f ahorradora (de energía)

Energiesparlampe

lámpara f de luz fría

Energiesparlampe

bombillo f ahorrador AmC, Ant., Col., Ven.

Energiesparlampe SUST.

Entrada creada por un usuario

Energiesparlampe f

foco (m) ahorrador Méx.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Energiesparlampen) versagen häufig durch Ausfälle des elektronischen Vorschaltgerätes; dieses ist oft empfindlich gegenüber erhöhten Umgebungstemperaturen, was besonders in geschlossenen Leuchten zu Frühausfällen führt.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später wurde das Produktportfolio um Spezialchemikalien und Dreibandenleuchtstoffe (für Energiesparlampen) erweitert.

de.wikipedia.org

Eine akute kurzzeitige Quecksilberexposition ist unter den Bedingungen eines in der Wohnung zerbrochenen quecksilberhaltigen Thermometers oder einer Energiesparlampe gesundheitlich nicht besorgniserregend.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bilden neuere Typen von Energiesparlampen, die durch eine Steuerung der Vorheizphase statt für wenige 10.000 für mehrere 100.000 Schaltvorgänge ausgelegt sind.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind die bei der Innenraumbeleuchtung eingesetzten Leuchtstoff- und Energiesparlampen und die in Projektoren und im Außenbereich verwendeten Quecksilberhochdrucklampen.

de.wikipedia.org

Echte Leuchtstofflampen (auch Leuchtstoffröhren genannt) sowie Kompaktleuchtstofflampen und sogenannte Energiesparlampen haben jedoch Glühkathoden (direkt beheizte Oxidkathoden).

de.wikipedia.org

Solche Leuchtmittel werden auch häufig nach dem erstrebten Ziel des Austauschs als Energiesparlampen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der Energiesparlampe ergibt auch eine Halbierung der Lebensdauer nur eine geringfügig schlechtere Umweltbilanz.

de.wikipedia.org

Er setzte sich auch erfolgreich für die Verwendung von Energiesparlampen und Wasserspareinrichtungen in Kirchengemeinden ein.

de.wikipedia.org

Vor der Photodiode sitzt ein für sichtbares Licht undurchlässiger Sperrfilter, um Störungen, zum Beispiel von Energiesparlampen, zu vermeiden.

de.wikipedia.org