alemán » español

Beschuldigte(r) <-n, -n; -n, -n> SUST. mf

Beschuldigte(r) DER. (in Spanien nach 2015)
investigado(-a) m (f)
Beschuldigte(r) DER.
imputado(-a) m (f)

beschuldigen* [bəˈʃʊldɪgən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In Strafverfahren trägt der Beschuldigte bzw. der Angeklagte grundsätzlich seine Kosten selbst.
de.wikipedia.org
Der Verdacht fällt sofort auf Tikis domestizierte Zombies, der Beschuldigte streitet allerdings jegliche Tatbeteiligung ab, beteuert abermals seine Unschuld und reist übereilt ab.
de.wikipedia.org
Die Kosten dafür hat der Beschuldigte selbst zu tragen.
de.wikipedia.org
Um einer Verhaftung zu entgehen, setzt sich der Beschuldigte ins Ausland ab.
de.wikipedia.org
Gegen Linksextremisten wurde in 39 Fällen und gegen 18 Beschuldigte ermittelt, hier lag die Quote gelöster Vorgänge bei 33,3 Prozent.
de.wikipedia.org
Es kommt nur dann zu einer Verhandlung, wenn der Beschuldigte Einspruch gegen den Strafbefehl einlegt.
de.wikipedia.org
Der Beschuldigte hat das Recht, sich selbst zu verteidigen.
de.wikipedia.org
260 Ermittlungsverfahren gegen bekannte und 179 gegen unbekannte Beschuldigte laufen noch.
de.wikipedia.org
Eine weitere Anwendung sind einsichtige Beschuldigte, also geständige und reumütige, die Schuld wie Strafmaß unwidersprochen annehmen.
de.wikipedia.org
Hiernach darf der Beschuldigte nicht dazu verpflichtet oder gedrängt werden, sich selbst zu belasten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Beschuldigte" en otros idiomas

"Beschuldigte" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares