Traducciones de „Baurecht“ en el diccionario alemán » español

Baurecht <-s, ohne pl > SUST. nt DER.

Baurecht

derecho m de construcción

Baurecht

derecho m urbanístico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für den lukrativen Verkauf des neuen Baugrundes musste das Baurecht geschaffen werden – denn es war als Waldgebiet ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich Gerichtsverfahren des privaten Baurechts werden als Bauprozesse bezeichnet.

de.wikipedia.org

Notwendig ist außerdem ein Bebauungsplan, der auf der entsprechenden Fläche Baurecht schafft.

de.wikipedia.org

Das Hauptprojekt, das Eckwerk mit den innovativen Holzhochhäusern, erhielt in der Folge aus unterschiedlichen Gründen kein Planungs- und damit auch kein Baurecht.

de.wikipedia.org

Das private Baurecht regelt die rechtlichen Beziehungen zwischen den privaten Baubeteiligten.

de.wikipedia.org

Als Autor war er am Kompendium des Baurechts (Hrsg.

de.wikipedia.org

An Veröffentlichungen zu nennen ist das mit Koeble zusammen herausgegebene Kompendium des Baurechts sowie der Online-Kommentar zum Bauvertragsrecht.

de.wikipedia.org

2011 legte er die Prüfungen zum zweiten juristischen Staatsexamen ab und war anschließend insbesondere in den Bereichen Immobilien- und Baurecht für eine Düsseldorfer Rechtsanwaltsgesellschaft tätig.

de.wikipedia.org

Da das Baurecht jedoch keine Erweiterungsmöglichkeit vorsah, kam der Umbau nicht zur Ausführung.

de.wikipedia.org

Immerhin wurde 1924 durch ein Maßnahmegesetz Baurecht geschaffen.

de.wikipedia.org