Traducciones de „Balkonzimmer“ en el diccionario alemán » español

Balkonzimmer <-s, -> SUST. nt

Balkonzimmer

habitación f con balcón

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

22 Balkonzimmer und 18 dazwischen liegende Schlafzimmer verteilten sich auf die oberen drei Stockwerke und waren mit einer einfachen Möblierung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Sanierung war 2015 abgeschlossen, seitdem können im Balkonzimmer auch Trauungen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

In der ersten Etage befinden sich die königlichen Appartements, die obere Gemäldegalerie, das Balkonzimmer, das Königskabinett, die königlichen Schlafgemächer, die Garderobe und das Offizierszimmer.

de.wikipedia.org

Eine besondere Merkwürdigkeit dieses Obergeschosses bildet das schmale über dem Eingang gelegene Balkonzimmer.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich geplante Rekonstruktion des in der ersten Etage gelegenen Balkonzimmers nach historischen Vorlagen wurde nicht realisiert.

de.wikipedia.org

Das Balkonzimmer entstand in einer Zeit, als das trügerische Idyll des Biedermeiers sich langsam auf eine Revolution hin bewegte.

de.wikipedia.org

Hier entwickelte er keinen Einheitszimmergrundriss mit Küche und Speisekammer und Balkonzimmer, sondern widmete sich jeder einzelnen Wohnung individuell.

de.wikipedia.org

Ihm reserviert sie stets das einzige Balkonzimmer, bereitet seine Lieblingsspeisen vor und passt den gesamten Hotelablauf an ihn an.

de.wikipedia.org

1897 wurden zwei Schankkolonnaden im Garten errichtet und auch das Balkonzimmer im Obergeschoss mit Blick auf den Biergarten musste für die Bewirtschaftung eingerichtet werden.

de.wikipedia.org

Das Balkonzimmer im Inneren besitzt eine Holzdecke im Neorenaissancestil.

de.wikipedia.org