Traducciones de „Anklagepunkten“ en el diccionario alemán » español

Anklagepunkt <-(e)s, -e> SUST. m DER.

Anklagepunkt

cargo m

jdn in allen Anklagepunkten freisprechen

dejar a alguien en libertad sin cargos

Ejemplos de uso para Anklagepunkten

jdn in allen Anklagepunkten freisprechen

dejar a alguien en libertad sin cargos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zu den Anklagepunkten gehören Kidnapping, Schmuggel, Räuberei, Erpressung und Verschwörung zum Mord.

de.wikipedia.org

In den übrigen Anklagepunkten der sexuellen Belästigung wurden die Ermittlungen fortgesetzt; gegen die Polizeibeamtin wurde keine Anklage erhoben.

de.wikipedia.org

Er wurde 2012 von diesen Anklagepunkten freigesprochen, aber des illegalen Antiquitätenhandels schuldig befunden.

de.wikipedia.org

Es wird angedeutet, dass Roman von allen Anklagepunkten freigesprochen wird und wieder in den Dienst aufgenommen wird.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich handelte es sich dabei eher um einen von vielen Anklagepunkten in einer Reihe von jeweils zur Last gelegten Vergehen.

de.wikipedia.org

Zu den Anklagepunkten gehörten unter anderem Schmuggel, Auftragsmord, Körperverletzung, Polizeikorruption, Kokainhandel, Fahrzeugdiebstahl, Erpressung und Versicherungsbetrug.

de.wikipedia.org

Vor Gericht wurde er von allen Anklagepunkten freigesprochen, da ihm kein kriminelles Verhalten nachgewiesen werden konnte.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde er 1986 wegen zwanzig Anklagepunkten über u. a. Diebstahl, Bedrohung, Beamtenbeleidigung und Schusswaffenmissbrauch verurteilt.

de.wikipedia.org

Sie lehnte es auch ab, zu den Anklagepunkten inhaltlich Stellung zu beziehen bzw. die beanstandeten Aussagen zu widerrufen, und schwieg hartnäckig.

de.wikipedia.org

Die Teilsenate, zusammengesetzt aus prominenten Vertretern der österreichischen Zivilgesellschaft, sprachen die Republik in allen sieben Anklagepunkten schuldig der Diskriminierung und ungerechtfertigten Verfolgung.

de.wikipedia.org