dreht en el diccionario PONS

Traducciones de dreht en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de dreht en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

Mostrar un resumen de todos los resultados

dreht Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sich im Kreise drehen
vrtjeti se u kolu od u krugu
es dreht sich um akk
radi se o lok
das Radio lauter (leiser) drehen
pojačati (utišati) radio
den Mantel nach dem Wind drehen
okretati kabanicu prema vjetru
Daumen Däumchen drehen (v.)
prekrstiti ruke
in Locken drehen od wickeln
zakovrčiti
der Magen dreht sich jemandem um
okreće dat se želudac
sein Mäntelchen nach dem Wind drehen od hängen
okretati kabanicu prema vjetru
das kann man drehen und wenden, wie man will
okreni-obrni

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es ist unplausibel, es stimmt nicht, wie man es dreht und wendet.
de.wikipedia.org
Oft sind die Geräte mit einer Rutschkupplung ausgerüstet, die bei Erreichen eines vorgewählten maximalen Drehmoments den Antrieb von der Arbeitsspindel entkoppelt (der Motor „dreht durch“).
de.wikipedia.org
Wege ohne Namen ist der Titel des nächsten Liedes, das sich um den Werdegang der Band dreht.
de.wikipedia.org
Wenn die Antriebskraft bei Fahrzeugen zu groß ist, dann tritt statt der Haftreibung Gleitreibung auf und das Rad dreht durch.
de.wikipedia.org
Das Paar dreht sich um, und auch die Hochzeitsgäste blicken nach oben zum Chor und der Orgel.
de.wikipedia.org
Dieser wird dadurch nach rechts gedrückt und dreht damit die untere Scheibe ebenfalls linksherum.
de.wikipedia.org
Das Kernstück ihres Essays dreht sich um „die Produktion und Absorption des Surplus unter den Bedingungen des Monopolkapitalismus“.
de.wikipedia.org
Das Glücksrad dreht sich leicht bei Zügelzug und wirkt daher wie ein mildes mechanisches Hackamore.
de.wikipedia.org
Nach dem Schuss bewegen sich Verschluss und Lauf gemeinsam zurück, dabei dreht sich der Verschlusskopf und entriegelt die Waffe.
de.wikipedia.org
Als er erkennt, dass er anders nicht mit ihr zusammen sein kann, dreht er Verekher heimlich die Sauerstoffflasche zu.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares