Umsiedlung en el diccionario PONS

Traducciones de Umsiedlung en el diccionario croata»alemán

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

raseljavanje

Umsiedlung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von der Umsiedlung waren 400 Familien mit über 2.400 Personen betroffen.

de.wikipedia.org

Es wird erläutert, dass für die Zerstörung des Dorfes und die Umsiedlung seiner Bürger zunächst ein Gesetz erlassen werden musste, das Braunkohlengrundlagengesetz.

de.wikipedia.org

In hellenistischer Zeit wurde die Siedlung (teilweise) an die Küste verlegt und durch Umsiedlung aus Miletoupolis verstärkt.

de.wikipedia.org

Die Umsiedlung der betroffenen Bewohner führte zum Ausbau der Stadt zu einer modernen Residenzstadt.

de.wikipedia.org

Weiters sorgten die zwangsweise Umsiedlung zahlreicher Bürger und die Grundstückspekulationen immer wieder für Unmut.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Umsiedlung waren es ca. 180 bis 200 Einwohner, die so eine neue Bleibe fanden.

de.wikipedia.org

1948 hatte der Ort auf Grund von Umsiedlung und Kriegseinwirkung 756 Einwohner.

de.wikipedia.org

Nach 1990 versuchten die jeweiligen Tagebauunternehmen, die Umsiedlung sozialverträglicher zu gestalten.

de.wikipedia.org

Schon vor der Umsiedlung hielten sich nur wenige Grundbesitzer an die von der Regierung auferlegte Verringerung der Pachtabgaben von 50 % auf durchschnittlich 25 % der Ernte.

de.wikipedia.org

Eine gemeinsame Umsiedlung der Einwohner an einen neuen Standort wurde ermöglicht.

de.wikipedia.org