Amtsrichter en el diccionario PONS

Traducciones de Amtsrichter en el diccionario alemán»croata

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1909 trat er als Amtsrichter in die Justizlaufbahn ein.
de.wikipedia.org
Der Sohn des gleichnamigen Landwirts und Amtsrichters erhielt eine juristische Ausbildung.
de.wikipedia.org
Die Amtsrichter waren weiterhin Beamte, denen die persönliche Unabhängigkeit im Sinn des heutigen Artikels 97 des Grundgesetzes fehlte.
de.wikipedia.org
Die rechtsprechenden Beamten führten nunmehr die Dienstbezeichnung Amtsrichter.
de.wikipedia.org
Die Behörde setzte sich mehrheitlich aus folgenden Personen zusammen: dem Amtsvogt, dem Amtsrichter, dem Amtsaktuar, dem Amtsschreiber und dem Amtspedell.
de.wikipedia.org
Es folgte eine zweijährige Tätigkeit als Assessor, 1889 wurde er zum Amtsrichter ernannt.
de.wikipedia.org
1900 wechselte er auf die Richterbank und wurde Amtsrichter.
de.wikipedia.org
Nach Studium und Referendariat wurde er Amtsrichter, gab jedoch den Dienst auf, um sich schriftstellerisch zu betätigen.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss seines Entnazifizierungsverfahrens 1949 wurde er Hilfsrichter, dann beauftragter Amtsrichter und schließlich Ende 1952 Amtsgerichtsrat und Beamter auf Lebenszeit.
de.wikipedia.org
Der Amtsrichter, der zufällig mit dem Auto vorbeifährt, hilft dem Arzt bei der Verfolgung und Überwältigung des Diebes.
de.wikipedia.org

"Amtsrichter" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski