Definiciones de „wahrheitsgetreu“ en el Ortografía alemana

wa̱hr·heits·ge·treu ADJ. inv. ≈ wahrheitsgemäß

einen Vorgang wahrheitsgetreu wiedergeben

Ejemplos de uso para wahrheitsgetreu

einen Vorgang wahrheitsgetreu wiedergeben

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die ‚irrationale Traumarbeit‘ einer Nation spiegele ihren tatsächlichen Zustand wahrheitsgetreuer als ihr durch offizielle Verkündigungen oder diplomatische Erklärungen bestimmtes ‚Ich‘.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Produktion fanden intensive Recherchearbeiten statt, um die Geschichte der Dasslers möglichst wahrheitsgetreu wiederzugeben.

de.wikipedia.org

Er fand heraus, dass die Plattform aus späterer Zeit datiert als in der Erzählung unterstellt, so dass sie in diesem Punkt nicht wahrheitsgetreu ist.

de.wikipedia.org

Dennoch hat er sich stets bemüht, wahrheitsgetreue Schilderungen abzugeben.

de.wikipedia.org

Ihm ging es darum, die porträtierten Personen unbedingt wahrheitsgetreu und in ihrer ganzen Psychologie wiederzugeben.

de.wikipedia.org

Keine Art der Analyse kann für sich beanspruchen, den tatsächlichen Datenverkehr einer Website wahrheitsgetreu abzubilden.

de.wikipedia.org

Ob beispielsweise ein wahrheitsgetreuer oder reißerisch übertriebener Bericht die Fernsehöffentlichkeit erregt, spielt gemäß dieser These heute eine geringere Rolle.

de.wikipedia.org

Die geschäftlichen Aktivitäten müssen sich in den Dokumenten der Buchhaltung wahrheitsgetreu wiederfinden.

de.wikipedia.org

Neuere Nachforschungen haben ergeben, dass diese Geschichte nicht wahrheitsgetreu überliefert sein kann.

de.wikipedia.org

Die TV-Verfilmung verarbeitet diesen Stoff so wahrheitsgetreu wie möglich.

de.wikipedia.org