Definiciones de „hegen“ en el Ortografía alemana

he̱·gen V. con obj.

1.

pflegen und umsorgen

den Wald und das Wild hegen

ein kleines Kind hegen und pflegen

2.

jd hegt etwas

elev. haben

Er hegte tiefe Gefühle für sie.

einen Verdacht hegen

Ejemplos de uso para hegen

Ressentiments gegen etwas hegen

einen Verdacht hegen

finstere Absichten/Pläne hegen

zarte Gefühle für jemanden hegen

zärtliche Gefühle für jemanden hegen

den Wald und das Wild hegen

ein kleines Kind hegen und pflegen

großen Widerwillen gegen etwas empfinden/haben/hegen

jd, der beruflich für das Hegen des Waldbestands und des Wilds in einem Forst zuständig ist

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der König hegte eine große Liebe für die Musik.

de.wikipedia.org

1660 die englische Monarchie wiederherstellte und den Thron bestieg, hegten die Iren Hoffnung auf Besserung ihrer Situation.

de.wikipedia.org

Nach eigenem Bekunden hegte Maron seit frühester Jugend den Wunsch, zu schreiben.

de.wikipedia.org

Sie erklärt sich bereit Ishida wegen einen Kompromiss einzugehen, obwohl sie weiterhin Gefühle für diesen hegt.

de.wikipedia.org

Er hatte die Absicht gehegt diese Sammlung zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Der Wunsch, ihre Güter zu vermehren, ließ sie keine Bedenken hegen, den katholischen Glauben aufzugeben.

de.wikipedia.org

Unter den Nationalsozialisten war er Vorwürfen aus den Reihen seiner Mitarbeiter ausgesetzt, er hege Vorbehalte gegen das Ariertum und betreibe den Schutz eines Juden.

de.wikipedia.org

Doch im Riesenland befinden sich noch neun andere Riesen, die keine freundlichen Absichten hegen.

de.wikipedia.org

Mit allen Mitgliedern der Künstlerkolonie hegte er lange Freundschaften.

de.wikipedia.org

Es kam zwar die große Zeit des Radios und man hegte Befürchtungen, der Kinobetrieb könnte darunter leiden, was sich als unbegründet herausstellte.

de.wikipedia.org