alemán » árabe

Traducciones de „virtuos“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

virtuos [vɪrˈtu̯o:s] ADJ.

virtuos
رائع [raːʔiʕ]
virtuos
بارع [baːriʕ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Neoklassischer Metal bezeichnet ein Metal-Subgenre, das stark von klassischer Musik beeinflusst ist und sich durch virtuoses Spiel auszeichnet.
de.wikipedia.org
Die zweite Arie ist ebenso ausdrucksvoll, begleitet von einer virtuosen Flöte.
de.wikipedia.org
So werden auch Hip-Hop, Beatboxing oder virtuose Schlaginstrumente eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Ruhe wird jäh unterbrochen durch einen krachenden A-Dur-Akkord, der den virtuosen und überschwänglichen dritten Satz einleitet.
de.wikipedia.org
Er gibt sich als virtuoser Klavierspieler aus, der anderen Künstlern den Weg ins Showgeschäft geebnet habe.
de.wikipedia.org
Die Texte sind meist deutsch; sie zeichnen sich durch virtuose Wortspiele, originelle Rhythmen und pointierte Reime aus.
de.wikipedia.org
Die Schlussgruppe ab Takt 32 ist mit ihren Läufen in den Violinen ähnlich virtuos wie der vorige Abschnitt gehalten.
de.wikipedia.org
Die Aufführung endet mit einem virtuosen Spiel auf dem Saiteninstrument.
de.wikipedia.org
Individuell gestaltet sind vor allem die virtuosen Basslinien.
de.wikipedia.org
Er legte sich seine Transkriptionen im Sinne der Romantik virtuos zurecht.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "virtuos" en otros idiomas

"virtuos" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares