alemán » árabe

Traducciones de „verhärten“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

verhärten V. refl

Mostrar la tabla de conjugación
sich verhärten
تصلب [taˈs̵ɑllaba]

Ejemplos de uso para verhärten

sich verhärten
تصلب [taˈs̵ɑllaba]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In dieser Zeit verhärtete sich der politische Diskurs in der italienischen Öffentlichkeit und besonders Konzerte wurden immer häufiger Schauplatz von Protestaktionen.
de.wikipedia.org
Bei einigen Gruppen sind Strukturen im Inneren verhärtet (sklerotisiert), teilweise durch Mineraleinlagerungen noch weiter verstärkt, und bilden so Kiefer aus.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich können alle Arten weichen Körpergewebes (beispielsweise Lunge, Leber und Haut) verhärten.
de.wikipedia.org
Der Stamm verhärtet am Ende der Knospenstufe seine östliche Ausrichtung und, wenn die Überstrahlungsstufe erreicht wird, „friert“ der Stamm sie gewissermaßen ein.
de.wikipedia.org
Die Fronten hatten sich verhärtet, und der Kaiser soll an Flucht gedacht haben.
de.wikipedia.org
Insgesamt ist die Muskulatur verhärtet, besonders auf Rücken und Kruppe.
de.wikipedia.org
Dabei verhärten sie und ihre Größe nimmt stark ab.
de.wikipedia.org
Der „Schlauch“ ist weißlich, bläulich oder grau-braun, gräulich bis schwärzlich gefärbt, er verhärtet sich bei der Wildform zur Fruchtreife.
de.wikipedia.org
Bei Männchen ist das erste Paar der Schwimmbeine verhärtet, das der Weibchen ist sehr dünn und beweglich.
de.wikipedia.org
Die inneren Hüllblätter sind nicht verhärtet und schließen die äußeren Früchte nicht ein.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "verhärten" en otros idiomas

"verhärten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares