alemán » árabe

Traducciones de „tiefere“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

tief [ti:f] ADJ.

عميق [ʕaˈmiːq]
منخفض [munˈxafi̵đ]
واطئ [wɑːt̵i̵ʔ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Winter wandern die Papageien in tiefere Lagen und halten sich dann in Höhen um 300 Meter auf.
de.wikipedia.org
Da tiefere Schichten des Schlamms relativ fest sind, wurden lange Pfähle aus alten Douglastannen bis in diese Schichten getrieben.
de.wikipedia.org
Der Schlittschuhschritt beim Speedskating unterscheidet sich vom Fitness-Skating am auffälligsten durch eine tiefere Position.
de.wikipedia.org
Zuerst soll das Erz in einem Tagebau gefördert werden, der tiefere Erzkörper soll durch Untertagebau erschlossen werden.
de.wikipedia.org
Früher dienten solche Veränderungen auch der Veränderung des Motorgeräuschs (tiefere Frequenzen, lauteres Geräusch); heute sind dem durch gesetzliche Vorgaben engere Grenzen gesetzt.
de.wikipedia.org
Jedem Boot wurden zwei europäische Soldaten oder junge Offiziere zugewiesen, die gemeinsam mit den Bootsmännern die Boote ins tiefere Wasser schieben sollten.
de.wikipedia.org
Der philosophisch gebildete Dichter konnte aber trotzdem ohne Langeweile zu erzeugen tiefere Probleme aufwerfen und mit sinnreichen Lehren und Sprüchen den gebildeten Zuschauer unterhalten.
de.wikipedia.org
Das Vertiefungsmodul ermöglicht es, tiefere Kenntnisse in dem Fachgebiet Privatkunden-, Firmenkunden- oder Immobiliengeschäft zu erwerben.
de.wikipedia.org
Der tiefere Grund für die Geschichtlichkeit der Philosophie liegt darin, dass der Geist selbst eine Geschichte hat.
de.wikipedia.org
Er muss in die noch tiefere Provinz, bedankt sich dabei noch ehrerbietig.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski