Traducciones de „steuerbare“ en el diccionario alemán » árabe

das Steuerbord [ˈʃtɔyɐbɔrt] SUST.

Steuerbord

الجانب الأيمن للسفينة [al-dʒaːnib al-ʔaiman li-s-saˈfiːna]

steuerfrei ADJ.

steuerfrei

معفى من الضريبة [muʕfan/aː min ɑđ-đɑˈriːba]

das Steuerrad <-[e]s, -räder> SUST.

Steuerrad

عجلة القيادة [ʕadʒalat al-qiˈjaːda]

der Steuermann <-männer> [ˈʃtɔyɐman, pl. -mɛnɐ, -lɔytə] SUST.

Steuermann

مدير الدفة [muˈdiːr ad-daffa]

steuern [ˈʃtɔyɐn] V. trans

steuern

قاد [qaːda, uː]

steuern (Auto a.)

ساق [saːqa, uː]

steuern fig

وجه [waddʒaha] fig

das Steuerruder <-s, -> SUST.

Steuerruder

دفة [daffa]

Steuerruder

سكان [suˈkkaːn]

die Steuerung <-, -en> SUST.

Steuerung

قيادة [qiˈjaːda]

Steuerung (Mechanismus)

آلية التحكم [ʔaːˈliːjat at-taˈħakkum]

Steuerung fig

توجيه [tauˈdʒiːh] fig

das Steuer¹ <-s, -> [ˈʃtɔɪɐ] SUST.

Steuer (eines Schiffes; fig)

دفة [daffa]

Steuer (eines Autos)

مقود [miqwad]; مقاود pl [maˈqaːwid] (2)