alemán » árabe

Traducciones de „Sternzeichen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

das Sternzeichen <-s, -> SUST.

Sternzeichen
برج [burdʒ]; بروج pl [buˈruːdʒ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sein Tier und Sternzeichen ist der Eisbär (auch Firunsbär genannt).
de.wikipedia.org
Ihr Tier und Sternzeichen ist die Eidechse, die ihr heiligen Farben sind die des Regenbogens.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus 12 Bildern, die sowohl für die 12 Monate als auch für die Sternzeichen stehen.
de.wikipedia.org
Mit den Sternbildern haben sie nichts zu tun, auch wenn sie meistens "Sternzeichen" genannt werden, ein Relikt aus antiken Zeiten.
de.wikipedia.org
Das mittlere Register zeigt den Widder als Sternzeichen des Monats, begleitet von den drei Monatsdekanen.
de.wikipedia.org
Die aus dem chinesischen Horoskop bekannten „Sternzeichen“, die zwölf Erdzweige, haben am Himmel kein Äquivalent als Sternbilder.
de.wikipedia.org
Dort stellen die verschiedenen Figuren Sternzeichen dar und lesen das Horoskop vor.
de.wikipedia.org
Dazwischen läuft ein Band von Keramiktafeln mit den zwölf Sternzeichen um.
de.wikipedia.org
Nach und nach entwickelte Naylor das Konzept, Vorhersagen nicht mehr in Abhängigkeit vom Tag der Geburt, sondern vom Sternzeichen zu machen.
de.wikipedia.org
Darin stellen sich die Bandmitglieder vor mit Namen, Sternzeichen und ihrem Idealtyp einer romantischen Partnerschaft.
de.wikipedia.org

"Sternzeichen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski