alemán » árabe

rege [ˈre:gə] ADJ.

rege
نشيط [naˈʃi̵ːt̵]
rege
نشط [naʃi̵t̵]

regen [ˈre:gn̩] V. refl

Mostrar la tabla de conjugación
sich regen a. Gefühl, Gewissen
تحرك [taˈħarraka]

der Regen <-s, -> [ˈre:gn̩] SUST.

Regen
مطر [mɑt̵ɑr]; أمطار pl [ʔamˈt̵ɑːr]
Regen (-guss)
وابل [waːbil]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Durch die überaus rege Bautätigkeit gewann vorübergehend die Sand- und Kiesförderung wieder an Bedeutung.
de.wikipedia.org
In seiner Regierungszeit kam es zu regen Bautätigkeiten.
de.wikipedia.org
Mit seinem Wirken, für das er Mithilfe und Einsicht weiter städtebaulich und sozialpolitisch interessierter Kreise zu wecken wusste, verband er eine rege Vortragstätigkeit.
de.wikipedia.org
Die Stadt profitierte vom regen Handel, an welchem auch Händler anderer Länder teilnahmen.
de.wikipedia.org
Im regen Geistes- und Kulturleben des Landes sah er die moralischen Gründe für dessen Aufstieg.
de.wikipedia.org
Die seit 1973 acht Plätze umfassende Anlage stieß aufgrund des auch außerhalb der Mannschaftsspiele regen Andrangs an Kapazitätsgrenzen.
de.wikipedia.org
Mit diesem Ensemble wurden neben einer regen Konzerttätigkeit zwei LP/CDs sowie eine Auftragsarbeit für die Styriarte produziert.
de.wikipedia.org
Dort stand er im regen Austausch mit seinen Kollegen von der Kunstakademie.
de.wikipedia.org
Die aktuelle Einwohnerzahl beträgt ca. 1500 mit (wegen reger Neubautätigkeit) weiter steigender Tendenz.
de.wikipedia.org
Prostken war schon immer eine Pass- und Zollstation mit verhältnismäßig regem Verkehr über die preußische Grenze nach Süden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "rege" en otros idiomas

"rege" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares