alemán » árabe

I . kräftig [ˈkrɛftɪç] ADJ.

kräftig
قوي [qaˈwiːj]
kräftig (Essen)
مغذ [muˈaððin/iː]
kräftig (Essen)
مقو [muˈqawwin/iː]

II . kräftig [ˈkrɛftɪç] ADV.

kräftig
بشدة [bi-ʃidda]
kräftig
بقوة [bi-quwwa]

kräftigen [ˈkrɛftɪgn̩] V. trans

قوى [qawwaː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Fleisch ist gelb und verfärbt sich bei Verletzung unmittelbar kräftig grünlichblau bis blauschwarz.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss des Kirchturmes ist ein kräftig vorspringender Sockel angebracht.
de.wikipedia.org
Der lange, kräftige Schnabel ist am Ansatz gelb und geht über hellgrau bis dunkelgrau an seiner Spitze.
de.wikipedia.org
Diese ergatoiden Männchen zeichnen sich durch große Köpfe und kräftige Mandibel aus.
de.wikipedia.org
Seine Wände werden durch vier kräftige, rechteckige Wandpfeiler verstärkt, die bis zu Traufhöhe hinaufreichen.
de.wikipedia.org
Der Salon wird durch den Übergang zur Säule kräftig hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Nur wenige Arten haben kontrastierende Farbmuster, manchmal auch mit kräftigem Rot.
de.wikipedia.org
Er weist kräftige Rundpfeiler auf, die mit gedrehten Diensten versehen sind und schlichte Kreuzrippengewölbe tragen.
de.wikipedia.org
Wenn nach einem starken Unwetter oder kräftigen Sommergewitter die Flüsse weitflächig überflutet sind, sucht man sie dort jedoch vergebens.
de.wikipedia.org
Der Hinterleib (Abdomen) der Männchen ist schwarz mit einer kräftig blauen Fleckenzeichnung auf der Oberseite.
de.wikipedia.org

"kräftig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski