alemán » árabe

Traducciones de „fortgesetzt“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

fortsetzen V. trans

واصل [wɑːs̵ɑla]
استمر (في) [istaˈmarra]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der zweiten Hälfte der 2000er Jahre hat sich diese Tendenz in einem immer schwierigeren Arbeitsmarkt fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Fortgesetzt wurde auch die Serie zum Tag der Briefmarke mit einem 24 Pfennig-Wert.
de.wikipedia.org
In der Saison 2010 wurde die Allianz mit dem bisherigen Hauptsponsor nicht fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Südlich der von Osten kreuzenden Pfieffe wird dieser schmale Rücken durch die hohe Katzenstirn fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Anschläge wurden auch 1993 bis 1997 fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Produktion wurde 1947 fortgesetzt; 1951 kam sie zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Diese Prozedur wird so lange fortgesetzt, bis die gewünschte Länge erreicht ist.
de.wikipedia.org
Die Serie wurde bis zur #50 im Jahr 2002 fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Ursache wird in den fortgesetzt warmen Bedingungen und der negativen Massenbilanz gesehen.
de.wikipedia.org
Sie werden mit modernen Überdachungen, teilweise auch arkadenartig, durchgängig entlang des Alsterfleets bis zur Stadthausbrücke fortgesetzt.
de.wikipedia.org

"fortgesetzt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski