alemán » árabe

Traducciones de „elsässisch“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

elsässisch [ˈɛlzɛsɪʃ] ADJ.

elsässisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Zentrum seiner Forschungen und Publikationen stand die elsässische Folklore in der Musik, in Erzählungen und Sagen und im volkstümlichen Brauchtum.
de.wikipedia.org
Als illegitimer Sohn einer elsässischen Adelsfamilie verfolgte er eine kirchliche Laufbahn.
de.wikipedia.org
Die hölzerne Kanzel und ihr Schalldeckel entstanden im 17. Jahrhundert und sind im Stil der elsässischen Renaissance erschaffen worden.
de.wikipedia.org
1986 wurde er in den elsässischen Regionalrat gewählt, dessen Kommission für europäische Angelegenheiten er leitete.
de.wikipedia.org
Diese Politik wurde zunächst auch von einem Großteil der elsässischen und lothringischen Politiker unterstützt.
de.wikipedia.org
Die Strecke wurde von Angehörigen des elsässischen Jägerbataillons eingelaufen um den Wettbewerbsteilnehmern beste Bedingungen zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Der heutige Ortsname ist aus der elsässisch-alemannischen Aussprache des Ursprungsnamens abgeleitet.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner italienischen und elsässischen Herkunft hat er von Geburt an die doppelte Staatsbürgerschaft und war bereits als Kind dreisprachig.
de.wikipedia.org
Die Amischen stammen überwiegend von Südwestdeutschen oder Deutschschweizern ab und sprechen untereinander meist Pennsylvaniadeutsch, kleinere Untergruppen sprechen stattdessen einen elsässischen oder einen berndeutschen Dialekt.
de.wikipedia.org
Das Erbauergeschlecht könnte möglicherweise aus Ringingen stammen, dass sie von der elsässischen Burg Ringelstein stammen ist jedoch ferne.
de.wikipedia.org

"elsässisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski