alemán » árabe

Traducciones de „beschützt“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

beschützen V. trans

حمى [ħamaː, iː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sind die Jungfische schwimmfähig, werden sie von beiden Eltern beschützt.
de.wikipedia.org
Sie gebiert neues Bewusstsein, er muss es erkennen und beschützen, um die Seele zu erlösen und die Willensnatur aus Wunschfesseln zu befreien.
de.wikipedia.org
Im Verlauf des Kampfes besiegten die japanischen Zerstörer die ihnen zahlenmäßig weit überlegenen alliierten Kräfte, wobei die japanischen Streitkräfte zusätzlich noch zwei Transporter beschützen mussten.
de.wikipedia.org
Diese sollten den König auf seiner gefährlichen Reise durch die jenseitige Welt beschützen.
de.wikipedia.org
Die Begleitjäger sollten nicht nur die Bomber begleiten, sondern auch auf jedes sich bewegende Ziel im Kampfgebiet schießen und die alliierten Schiffe beschützen.
de.wikipedia.org
Sie wurden traditionell paarweise am Eingang eines Grabes dargestellt, um das Grab zu beschützen.
de.wikipedia.org
Die beiden beschützen sich gegenseitig und spenden sich Trost.
de.wikipedia.org
Der Prinz eilt sofort los, um sie zu beschützen.
de.wikipedia.org
Der arrogante junge Mann ist ein unfähiger Prahler, dem die Aufgabe seine Familie zu beschützen rasch über den Kopf wächst.
de.wikipedia.org
Zurück auf dem Apfelstern sollen die Erdenbewohner die Dergeln vor einem Riesenwurm beschützen, der den Apfelstern zu vernichten droht.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski