Traducciones de „basteln“ en el diccionario alemán » árabe

I . basteln [ˈbastl̩n] V. intr

basteln

صنع أشغالا يديوية [s̵ɑnaʕa (a) ʔaʃˈɣaːlan jadaˈwiːja]

II . basteln [ˈbastl̩n] V. trans

basteln

صنع

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daneben gibt es Angebote zum Basteln und Malen und es können antike Kinderspiele gespielt werden.

de.wikipedia.org

Die Studentengruppe bastelt am nächsten Flugblatt, welches über Weitergaben an Bahnhöfen durch das ganze Reich verteilt wird.

de.wikipedia.org

Bereits als Teenager bastelte er Schiffsmodelle und testete sie im Wasser.

de.wikipedia.org

Jetzt befindet er sich in einem Sanatorium, wo er die meiste Zeit mit Basteln verbringt.

de.wikipedia.org

Im zweiten Teil der Sendung wurden die Kinder durch eine bestimmte Begebenheit dazu animiert, Bilder zu malen, oder etwas Bestimmtes zu basteln, und es einzusenden.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelte sich eine Gemeinschaft, welche nun selbst kreativ schöpferisch bastelte, schnitzte und gestaltete.

de.wikipedia.org

Unter dieser Rubrik werden unterschiedliche Themen zur Freizeit- und Lebensgestaltung, wie Basteln & Dekorieren, Heimwerken & Modellbau, Buch & Musik, aber auch zu Fitness, Schönheit und Gesundheit zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Schon zu jener Zeit war er interessiert an Radio und Fernsehen und bastelte entsprechende Geräte zusammen.

de.wikipedia.org

Auch das Basteln mit Materialien aus der Natur ist möglich.

de.wikipedia.org

Schon während seiner Jugend bastelte er aus dem Holz von Zigarrenschachteln einfache Schiffsmodelle.

de.wikipedia.org