alemán » árabe

Traducciones de „aussondern“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

aussondern V. trans , aussortieren V. trans

Mostrar la tabla de conjugación
aussondern
فرز [faraza, i]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese im Krieg stark genutzten Boote wurden schon 1933 ausgesondert.
de.wikipedia.org
Es mangelt den Kranken also gegenüber der übrigen Bevölkerung an nichts, ausser der Tatsache, unheilbar krank und für den Rest des Lebens ausgesondert zu sein.
de.wikipedia.org
Sie werden rasch ausgesondert und geschlachtet (vergleiche hierzu auch die biblische Darstellung in).
de.wikipedia.org
Die ersten Dörfer waren noch ohne erkennbare Nutzungsstruktur, doch wurden bald Abfallgebiete aus dem Wohngebiet ausgesondert.
de.wikipedia.org
Orthogonale Geraden können jedoch nicht definiert werden und Kreise können unter den Ellipsen nicht ausgesondert werden.
de.wikipedia.org
Der gegenteilige Vorgang zur Erwerbung, bei dem überflüssige Medien ausgesondert werden, ist die Deakzession.
de.wikipedia.org
Die von der Lepra befallenen Kranken mussten außerhalb menschlicher Siedlungen leben – sie waren (von der Gesellschaft) ausgesetzt und somit von der Gesellschaft ihrer Mitmenschen ausgesondert.
de.wikipedia.org
600 Menschen wurden für den Arbeitsdienst ausgesondert, alle anderen unmittelbar nach der Ankunft in den Gaskammern ermordet.
de.wikipedia.org
Die alliierten Behörden ließen seine Werke aus den öffentlichen Bibliotheken aussondern.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden 235 Stück produziert welche bis zum Jahr 1996 ausgesondert wurden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "aussondern" en otros idiomas

"aussondern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares