alemán » árabe

Traducciones de „aushungern“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

aushungern V. trans

aushungern
جوع [dʒawwaʕa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Hauptsächlich wollten die Spanier die Eingeschlossenen durch Aushungern zur Übergabe zwingen.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr erwacht er ausgehungert und rauflustig, die Folge sind Überschwemmungen.
de.wikipedia.org
Dafür werden die Kandidatinnen von ihr ausgehungert, alkoholisiert oder Gerüchte unter ihnen gestreut, um Konflikte zu provozieren.
de.wikipedia.org
Beide Häftlinge waren misshandelt worden und wirkten ausgehungert.
de.wikipedia.org
Für seine Ansicht, dass Krebserkrankungen durch ein Aushungern und durch Verzicht auf feste Speisen geheilt werden könnten, gibt es keinen unabhängigen Beweis.
de.wikipedia.org
Der Fall der Festung konnte nur durch Aushungern der Besatzung oder Verrat erreicht werden.
de.wikipedia.org
Ausgehungert werden sie in der Nacht von einem Gewitterregen überrascht.
de.wikipedia.org
Die feindlichen Truppen hätten die Burg nur blockieren und aushungern können.
de.wikipedia.org
Eine blockierte Burg brauchte eigentlich nur ausgehungert zu werden, allerdings stellte sich auch für die Belagerer das Problem der Versorgung dar.
de.wikipedia.org
Angesichts der Stärke der Festung beschloss er, die Rebellen durch Aushungern zur Aufgabe zu zwingen.
de.wikipedia.org

"aushungern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski