alemán » árabe

albern [ˈalbɐn] ADJ.

سخيف [saˈxiːf]
ساذج [saːðidʒ]
أبله [ʔablah]
صبياني [s̵i̵bˈjaːniː]

das Gallert <-[e]s, -e-, -n> [ˈgalɐt, gaˈlɛrt, gaˈlɛrte, ˈgalɐtə] SUST.

هلام [huˈlaːm]

altern [ˈaltɐn] V. intr

شاخ [ʃaːxa, iː]

kariert [kaˈri:rt] ADJ.

ورق مربعات [waraq murabbaˈʕaːt]

paniert ADJ.

مغطى بمسحوق الخبز [muˈɣɑt̵t̵ɑn/aː bi-masˈħuːq al-xubz]

silbern [ˈzɪlbɐn] ADJ.

فضي [fi̵đđi̵ː]

viert [ˈfi:ɐ̯t] ADV.

هم أربعة [hum ʔarbaʕa]

innert [ˈɪnɐt] PRÄP schweiz

خلال [xiˈlaːla]
في غضون [- ɣuˈđuːni]

das Kuvert <-s, -s> [kuˈve:ɐ̯] SUST.

مغلف [muˈɣallaf]
ظرف [ð̵ɑrf]; ظروف pl [ð̵uˈruːf]
مظروف [mɑð̵ˈruːf]; مظاريف pl [mɑð̵ɑːˈriːf] (2)

die Salbe <-, -n> [ˈzalbə] SUST.

مرهم [marham]; مراهم pl [maˈraːhim] (2)

kalben [ˈkalbn̩] V. intr

ولدت عجلا [waladat ʕidʒlan]

der Salbei <-s> [ˈzalbai] SUST.

مريمية [marjaˈmiːja]

salben [ˈzalbn̩] V. trans

دهن (بالمرهم) [dahana (u) (bi-l-marham)]
مسح [masaħa, a]

das Alter <-s, -> [ˈaltɐ] SUST.

عمر [ʕumr]; أعمار pl [ʔaʕˈmaːr]
سن [sinn]
شيخوخة [ʃaiˈxuːxa]
هو من عمري [huwa min -iː]

älter [ˈɛltɐ] ADJ

أكبر سنا [ʔakbar sinnan] (komp von alt)

das Silber <-s> [ˈzɪlbɐ] SUST.

فضة [fi̵đđɑ]

selber [ˈzɛlbɐ] PRON. DEM.

(هو) بنفسه [(huwa) bi-nafsihi]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zwischen 2005 und 2006 gab er selbst die Zeitschrift Der Ficker heraus, mit Beiträgen von Clegg & Guttmann, Albert Oehlen, Rudolf Polanszky, Franz West und seiner späteren Lebensgefährtin Tamuna Sirbiladze.
de.wikipedia.org
Im Dezember 2010 wurden Bopanna und Qureshi zudem in Monaco von Prinz Albert mit dem Grand Prix of Peace & Sports ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Albert Hägele leitete – wahrscheinlich ab 1936 – die Heilbronner Ferntransport-Gesellschaft Hägele & Co.
de.wikipedia.org
Der Sohn Albert Nestler (1851–1901) gründete 1878 mit dem Schweizer Optiker Theophil Beck das Unternehmen Beck & Nestler, in dem Zeichenmaßstäbe, Zeichengeräte und ausziehbare Photostative gefertigt wurden, später auch Rechenstäbe.
de.wikipedia.org
1999 erstellte das Frankfurter Planungsbüro Albert Speer & Partner (AS&P) im Auftrag der Deutschen Bahn einen Rahmenplan für die zukünftige Entwicklung des Areals.
de.wikipedia.org
Originaltitel: Choosing Death: The Improbable History of Death Metal & Grindcore) ist ein Buch des US-amerikanischen Autors Albert Mudrian.
de.wikipedia.org
Er gründete 1892 gemeinsam mit den Brüdern Gustav Voigts und Albert Voigts in Deutsch-Südwestafrika (Namibia) das noch heute (Stand Oktober 2019) bestehende Handelshaus Wecke & Voigts.
de.wikipedia.org
Stifter von PROUT AT WORK sind zwei natürliche Personen, Albert Kehrer und Jean-Luc Vey, sowie 8 Unternehmen: Accenture, BASF, Commerzbank, Deutsche Post, Deutsche Telekom, IBM, SAP sowie White&Case.
de.wikipedia.org
Als Ergänzung wurden Liner Notes von Albert Mudrian (Choosing Death: Die unglaubliche Geschichte von Death Metal & Grindcore) und den beiden Bandmitgliedern Kevin Sharp und Dan Lilker verfasst.
de.wikipedia.org
Albert van Veenendaal (* 24. Juli 1956 in Utrecht) ist ein niederländischer Jazz&shy;pianist.
de.wikipedia.org

Consultar "albert" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski