alemán » árabe

Traducciones de „Unterteilung“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Unterteilung <-, -en> SUST.

Unterteilung
تقسيم [taqˈsiːm]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die weitere Unterteilung berücksichtigt die technische Ausstattung, ob das Instrument Ventile, Fingerlöcher, ein Luftreservoir besitzt oder nicht.
de.wikipedia.org
Durch das Auflösen der klar definierten Unterteilung der Verkehrsfläche soll sich ein neues Raumgefühl einstellen, das verschiedene stadtplanerische Aspekte berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Die Unterteilung der Schiffe übernehmen kräftige Scheidewände, die in jedem Joch auf Arkaden mit halbkreisförmigen Bögen stehen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Unterteilung, beispielsweise in Divisions, gibt es nicht.
de.wikipedia.org
Der Bau lässt eine Unterteilung in Vorburg und Hauptburg erkennen.
de.wikipedia.org
Die über dem Gewölbe entstandene waagerechte Decke führte zur Unterteilung des großen Fensters in der Ostwand.
de.wikipedia.org
Diese Unterteilung wird durch morphologische und chemotaxonomische Analysen unterstützt.
de.wikipedia.org
Eine weitere Unterteilung in reliktische und fossile Vorzeitformen ist möglich.
de.wikipedia.org
Die Unterteilung ist schon sehr alt, wurde aber wiederholt bestätigt.
de.wikipedia.org
Die Profilleisten zur früher üblichen Unterteilung der Fensterflügel werden als Sprossen bezeichnet.
de.wikipedia.org

"Unterteilung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski