Traducciones de „Specht“ en el diccionario alemán » árabe

der Specht <-[e]s, -e> [ʃpɛçt] SUST.

Specht

نقار الخشب [naˈqqaːr al-xaʃab]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Andernorts wurde und wird die Specht von verkleideten Dorfbewohnern dargestellt, wobei Stroh und ein Schnabel die häufigsten Elemente sind.

de.wikipedia.org

Die Gattung Chamaecostus wurde 2006 von Chelsea D. Specht & Dennis Wm. Stevenson in A new phylogeny-based generic classification of Costaceae (Zingiberales).

de.wikipedia.org

Der Specht wurde im Wesentlichen zur doppelsitzigen Ausbildung von Piloten genutzt.

de.wikipedia.org

Diese Spechte sind – wohl in Anpassung an ihren lichtarmen Lebensraum – insgesamt sehr einfarbig düster braun bis rotbraun.

de.wikipedia.org

Diese Spechte sind insgesamt sehr düster braun bis rotbraun und auf der Oberseite gebändert.

de.wikipedia.org

Modernere Varianten der Specht sind weniger furchteinflößend und sehen deutlich menschlicher aus.

de.wikipedia.org

Die Spechte hatten seit ihrem Bühnendebüt 2004 bis Ende 2014 über 500 Bühnenauftritte.

de.wikipedia.org

Zugleich sollte er fortgeschrittenen Assistenzärzten bei größeren Baucheingriffen zur Seite stehen und die funktionelle Behandlung der Humerusbrüche (Poelchen, Specht) übernehmen.

de.wikipedia.org

Bei der Nahrungssuche durchstreifen diese Spechte paarweise oder in Gruppen von vier bis sechs, manchmal auch bis zu zwölf Individuen ihr sehr ausgedehntes Nahrungsrevier.

de.wikipedia.org

Dabei sitzen sich konkurrierende Spechte auf einem Ast gegenüber, die Schnäbel zeigen auf den Gegner.

de.wikipedia.org