Traducciones de „Rubin“ en el diccionario alemán » árabe

der Rubin <-s, -e> [ruˈbi:n] SUST.

Rubin

ياقوت أحمر [jaːˈquːt ʔaħmar]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hierzu müssen festgelegte Mengen an Rohstoffen, Gildenrunen oder Rubinen (siehe Währung) gesammelt und an die Gilde abgegeben werden.

de.wikipedia.org

Bereits im Mittelalter versuchte man sich an der Herstellung künstlicher Rubine.

de.wikipedia.org

Er war der erste Chemiker, dem es gelang künstliche Rubine herzustellen, wobei er ein Knallgasgemisch verwendete.

de.wikipedia.org

Sie wurde aus Gold, Rubinen, Spinellen, Smaragden, Türkisen, Perlen und Seide gemacht.

de.wikipedia.org

Das Spiel endet nach sieben Runde mit der Vergabe der letzten Schatzkarte, gewonnen hat der Spieler mit den meisten Rubinen.

de.wikipedia.org

Am Ende der letzten Runde dürfen sich die Spieler nach der Wertung für jeweils fünf Geldpunkte oder zwei Rubine jeweils einen weiteren Siegpunkt kaufen.

de.wikipedia.org

Typische Edelsteinbildungen sind Rubine, Saphire, Smaragde und Nephrite.

de.wikipedia.org

Die Strahlen des Sterns sind in der ersten Klasse mit Rubinen eingefasst, während sie in der zweiten Klasse rot emailliert sind.

de.wikipedia.org

Ein kleines Mädchen, welches dem Kaiser einen Blumenstrauß überreichte und ein Gedicht aufsagte, erhielt ein goldenes Kettenarmband mit 28 Brillanten und zwei Rubinen.

de.wikipedia.org

Neben den bisher verbreiteten, leicht erkennbaren Glasimitationen gelangten nun erste synthetisch hergestellte Rubine und Spinelle in den Handel.

de.wikipedia.org