alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Belanglosigkeit , Flüssigkeit , Schamlosigkeit , Sinnlosigkeit , Fahrlässigkeit , Gehässigkeit , Samenflüssigkeit , Teilnahmslosigkeit , Selbstlosigkeit , Schlaflosigkeit , Gewaltlosigkeit , Zuverlässigkeit , Trostlosigkeit , Geschmacklosigkeit , Appetitlosigkeit , Erwerbslosigkeit , Arbeitslosigkeit , Sorglosigkeit , Gottlosigkeit , Achtlosigkeit y/e planmäßig

die Belanglosigkeit <-, -en> SUST.

die Flüssigkeit <-, -en> SUST.

Flüssigkeit
سائل [saːʔil]; سوائل pl [saˈwaːʔil] (2)
Flüssigkeit (des Verkehrs)
انسياب [insiˈjaːb]

die Gehässigkeit <-, -en> SUST.

die Fahrlässigkeit <-, -en> SUST. a. JUR

Fahrlässigkeit
إهمال [ʔihˈmaːl]

die Sinnlosigkeit <-, -en> SUST.

die Schamlosigkeit <-, -en> SUST.

die Samenflüssigkeit <-, -en> SUST.

die Teilnahmslosigkeit <-> SUST.

die Zuverlässigkeit <-> SUST.

die Gewaltlosigkeit <-> SUST.

Gewaltlosigkeit
عدم اللجوء إلى العنف [ʕadam al-luˈdʒuːʔʔilaː l-ʕunf]

die Schlaflosigkeit <-> SUST.

die Selbstlosigkeit <-> SUST.

Selbstlosigkeit
إنكار الذات [ʔinˈkaːr að-ð.]
Selbstlosigkeit
إيثار [ʔiːˈθaːr]

planmäßig ADJ.

planmäßig
منظم [muˈnɑð̵ð̵ɑm]
planmäßig
نظامي [niˈð̵ɑːmiː]

die Achtlosigkeit <-> SUST.

Achtlosigkeit
غفلة [ɣafla]
Achtlosigkeit
عدم التفات [ʕadam iltiˈfaːt]

die Gottlosigkeit <-; kein Pl> SUST.

die Sorglosigkeit <-> SUST.

die Arbeitslosigkeit <-> SUST.

Arbeitslosigkeit
بطالة [biˈt̵ɑːla]
Arbeitslosigkeit
تعطل [taˈʕɑt̵t̵ul]

die Erwerbslosigkeit <-; kein Pl> SUST.

Erwerbslosigkeit
تعطل [taˈʕɑt̵t̵ul]

die Appetitlosigkeit <-> SUST.

die Geschmacklosigkeit <-, -en> SUST.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Fundus beruht prinzipiell auf Förderankäufen, damit fehlt das wesentliche Merkmal der Planmäßigkeit im Sinne der Vervollständigung einer Sammlung als Kern einer musealen Schaustellung.
de.wikipedia.org
Die Größe und Planmäßigkeit der Anlagen deuten auf starke und gefestigte gesellschaftliche Kräfte hin, die zur Errichtung notwendig waren.
de.wikipedia.org
Dies Entwicklung bedeute nicht, dass spätere Werke vollkommener und reicher wären als die der Frühzeit, sondern zeuge von einer Planmäßigkeit jenseits von Bewusstsein und Unbewusstsein.
de.wikipedia.org
Die Planmäßigkeit des nationalsozialistischen Kunstraubs zielte nicht nur auf die physische, sondern auch auf die ethnisch-kulturelle Vernichtung und sollte durch die eigene Ordnung ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Sie weist in ihrer Anordnung im Gegensatz zu den meisten anderen Sammelhandschriften große Planmäßigkeit auf.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Planmäßigkeit" en otros idiomas

"Planmäßigkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares