Traducciones de „Leiterplatte“ en el diccionario alemán » árabe

die Festplatte <-, -n> SUST. COMPUT

Festplatte

قرص ثابت/صلب [qurs̵ θaːbit/s̵ulb]

die Tischplatte <-, -n> SUST.

Tischplatte

لوح الطاولة [lawħ t̵-t̵ɑːwila]

die Leitplanke <-, -n> SUST.

Leitplanke

مانع الاصطدام [maːniʕ al-i̵s̵t̵i̵ˈdaːm]

die Querlatte <-, -n> SUST. (Sport)

Querlatte

عارضة [ʕaːriđɑ]; عوارض pl [ʕaˈwɑːri̵đ] (2)

die Leseratte <-, -n> SUST. umg

Leseratte

مولع بالقراءة [muːlaʕ bi-l-qiˈraːʔa]

die Kochplatte <-, -n> SUST.

Kochplatte (Kocher)

لوح تسخين [lauħ tasˈxiːn]

Kochplatte (eines Herdes)

عين [ʕain]; عيون pl [ʕuˈjuːn]

die Spanplatte <-, -n> SUST.

Spanplatte

لوح خشب مضغوط [lauħ xaʃab mɑđˈɣuːt̵]

die Schallplatte <-, -n> SUST.

Schallplatte

أسطوانة [ʔust̵uˈwaːna]

die Torlatte SUST.

Torlatte

عارضة [ʕaːriđɑ]; عوارض pl [ʕaˈwaːri̵đ] (2)

zerplatzen V. intr

zerplatzen

انفقع [inˈfaqaʕa]

zerplatzen

انفجر [inˈfadʒara]

zerplatzen (Geschoss)

تفرقع [taˈfarqaʕa]

zerplatzen (Geschoss)

انفجر

die Zuckerwatte <-, ohne Pl> SUST.

Zuckerwatte

غزل البنات [ɣazl al-baˈnaːt]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Improvisiert hat man bei dem Gerät insofern, als man den Aufbau so vornahm, als hätte man eine Leiterplatte, um darauf die Bauelemente unterzubringen.

de.wikipedia.org

Teilweise werden auch Durchkontaktierungen einer Leiterplatte als Testpunkt genutzt, um Platz zu sparen.

de.wikipedia.org

Sie können anschließend wieder auf eine neue Leiterplatte gelötet werden.

de.wikipedia.org

Außerdem kann man mit der Software Teilelisten und Dokumente für das Ätzen von Leiterplatten erstellen.

de.wikipedia.org

Die Chips können trotz der flächigen Verlötung z. B. mit Heißluft wieder von der Leiterplatte entfernt (ausgelötet) werden, ohne Schaden zu nehmen.

de.wikipedia.org

Sie werden in unterschiedlichen Anschlussversionen für Leiterplatten- oder Chassismontage angeboten.

de.wikipedia.org

Auch entfallen dabei die in der Abbildung dargestellten speziellen Lötflächen auf der Leiterplatte.

de.wikipedia.org

Der Steckverbinder hat 170 Kontakte, jeweils 85 auf beiden Seiten der Leiterplatte.

de.wikipedia.org

Weiterhin tritt das Whiskerwachstum verstärkt an Bauelementen oder Leiterplatten auf, die unter einer mechanischen Spannung stehen.

de.wikipedia.org

Wellenlöten oder Schwalllöten ist ein Lötverfahren, mit dem elektronische Baugruppen (Leiterplatten, Flachbaugruppen) halb- oder vollautomatisch nach dem Bestücken gelötet werden.

de.wikipedia.org