Traducciones de „Leitplanke“ en el diccionario alemán » árabe

die Leitplanke <-, -n> SUST.

Leitplanke

مانع الاصطدام [maːniʕ al-i̵s̵t̵i̵ˈdaːm]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Brücke hat zwei Fahrspuren in jede Richtung, die von Leitplanken in der Mitte getrennt sind.

de.wikipedia.org

Die beiden Autobahnen führen dann auf den weiteren Kilometern parallel zueinander, sind aber durch einen Mittelstreifen und Leitplanken getrennt.

de.wikipedia.org

Die Asphaltdecke ist jedoch noch vollständig vorhanden, ebenso zahlreiche Leitplanken und andere Relikte aus Rennsporttagen.

de.wikipedia.org

Ihre durch Leitplanken getrennten Richtungsfahrbahnen haben je zwei Fahrspuren und einen schmalen Pannenstreifen.

de.wikipedia.org

Die herausnehmbaren Leitplanken wurden durch einen normalen Grünstreifen ersetzt.

de.wikipedia.org

An die dortige Leitplanke wurde ein Kreuz geschraubt.

de.wikipedia.org

Die Leitplanken am Scheitelpunkt der Ausgangskurve des Schwimmbads wurde nach hinten versetzt, um den Piloten eine bessere Sicht zu bieten.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zwei knapp hinter der Leitplanke stehende Streckenposten schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Der 17-jährige Rennfahrer hatte in einer Linkskurve plötzlich auftretendes Untersteuern, traf die rechte Leitplanke und schlug links ein.

de.wikipedia.org

Nach mehreren schweren Unfällen, bei denen Fahrzeuge durch Fahrfehler auf die Gegenfahrbahn gekommen waren, wurden auch hier Leitplanken durchgängig nachgerüstet.

de.wikipedia.org