Traducciones de „Kontinent“ en el diccionario alemán » árabe

der Kontinent <-[e]s, -e> [ˈkɔntinɛnt] SUST.

Kontinent

قارة [qaːrra]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Produkte werden in 30 Ländern auf fünf Kontinenten verkauft.

de.wikipedia.org

Trockenflüsse findet man in vielen Wüstengebieten und anderen, sehr niederschlagsarmen Regionen der Kontinente.

de.wikipedia.org

Äußeres Kennzeichen der Schiffe war ein weißer Schornstein mit schwarzer Kappe und alle Schiffe waren nach Kontinenten, Ländern und Regionen benannt.

de.wikipedia.org

Dazu kommt der Einfluss von Winden – im Winter vom asiatischen Kontinent zum Meer, und im Sommer vom Meer zum Kontinent.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den bisher streng ornamentalen Gärten des Kontinents finden sich hier nun plötzlich romantisierende Szenerien innerhalb weitläufiger Parkanlagen.

de.wikipedia.org

Das 1982 mit Abstand schlagkräftigste Kriegsschiff des Kontinents war jedoch selten im Einsatz.

de.wikipedia.org

Langsam formten sich die heutigen Grundrisse der Kontinente.

de.wikipedia.org

Nicht alle Arten im Vogelpark kommen auf dem afrikanischen Kontinent vor, so etwa der Mandschurenkranich oder die seit 2017 gehaltenen Malaienenten.

de.wikipedia.org

Indem er den australischen Kontinent auf seine Weise – in Bildern – eroberte, schuf er virtuose Metaphern der Existenz.

de.wikipedia.org

Seither ist es in Länder auf allen Kontinenten verkauft worden.

de.wikipedia.org