Traducciones de „Konservendose“ en el diccionario alemán » árabe

die Konservenbüchse [kɔnˈzɛrvənbʏksə] SUST., die Konservendose SUST.

Konservenbüchse

علبة محفوظات [ʕulbat maħfuːˈð̵ɑːt]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Gewerblich bzw. industriell werden zum haltbaren Aufbewahren von Lebensmitteln meist Gläser mit Schraubverschluss oder Konservendosen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Produktion bestand zunächst aus Konservendosen, deren Böden und Deckel aus gebrauchten amerikanischen Milchpulverdosen hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Seit dem 19. Jahrhundert ist die Geschichte der Weißblechherstellung eng mit der Geschichte der Konservendose verknüpft.

de.wikipedia.org

Konservendosen sind Dosen für die Langzeitaufbewahrung von verderblichen Stoffen, wie z. B. Nahrungsmitteln.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Verwendungszweck unterscheidet man zwischen Getränkedosen und Konservendosen, welche früher verlötet wurden, heute jedoch an den Enden des Dosenzylinders mit Bördelung verschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Produktionspalette wurde ständig erweitert, zum Beispiel um Ziehpressen, Maschinen zum Verschließen von Konservendosen oder zur Herstellung von Blechumhüllungen.

de.wikipedia.org

Ebenso finden Laschen bei Getränkedosen und Konservendosen aus Aluminium oder Weißblech Verwendung, so werden die sogenannten Aufreißlaschen zum Öffnen der Metallbehälter verwendet.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde ein Gasmotor in Betrieb genommen und die Herstellung von Konservendosen in große fabrikmäßige Bahnen geleitet.

de.wikipedia.org

Eine weitere Dauerausstellung ist der Geschichte der Konservendose und dabei insbesondere in Bezug zur regionalen Nahrungsmittelindustrie gewidmet.

de.wikipedia.org

In der Verpackungsindustrie wird Aluminium zu Getränke- und Konservendosen sowie zu Aluminiumfolie verarbeitet.

de.wikipedia.org