Traducciones de „Klänge“ en el diccionario alemán » árabe

der Klang <-[e]s, Klänge> [klaŋ, pl. ˈklɛŋə] SUST.

Klang

صوت [s̵ɑut]; أصوات pl [ʔɑs̵ˈwaːt]

Klang

رنة [ranna]

Klang (a. der Glocke)

رنين [raˈniːn]

Klänge pl (Melodie)

نغمات [naɣaˈmaːt]

klingen <klingt, klang, geklungen> [ˈklɪŋən] V. intr

klingen

رن [ranna, i]

klingen

طن [t̵ɑnna, i]

gut klingen Name

يرن جيدا [jaˈrinnu dʒajjidan]

gut klingen (Vorschlag)

يظهر أنه جيد [jɑð̵haru ʔannahu -]

Ejemplos de uso para Klänge

Klänge pl (Melodie)

نغمات [naɣaˈmaːt]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für waren diese Klänge ursprünglich zu gewagt, zu kritisch, nicht massentauglich genug und damit finanziell nicht rentabel.

de.wikipedia.org

Zwischen den türkischsprachigen Wortbeiträgen bot die Sendung auch musikalisch heimatliche Klänge.

de.wikipedia.org

Kommentare bestehen meist nur aus Text (d. h. keine Formatierungen, Grafiken, Klänge usw.), da die meisten Sprachen nur solche Kommentare zulassen.

de.wikipedia.org

Bestimmte Klänge können auch unbewusste Erinnerungen wachrufen.

de.wikipedia.org

Ihnen sind Farben, Zahlen, Pflanzen, Klänge, Rhythmen, Lieblingsspeisen und Lieblingsgetränke zugeordnet.

de.wikipedia.org

Eine junge Frau sitzt am Radioapparat und hört mit Kopfhörern verschiedene Klänge und auch die Musik eines Orchesters, welches zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Nur wenige Songs warten mit Innovationen auf, die Produktion wirkt stark „geglättet“, rockige Klänge sind rar.

de.wikipedia.org

Er wird geprägt durch „technoide“, abstrakte und oft auch „irre“ Klänge.

de.wikipedia.org

Nebel, Regen oder Wind wurden künstlich erzeugt, Klänge von Tonbändern, Türen sollten Gelegenheiten zum Verirren vermehren.

de.wikipedia.org

Dort finden sich über 4000 Ensembles, von simplen Nachempfindungen subtraktiver Synthesizer bis hin zu komplexen generativen Ensembles, die auf Basis unterschiedlicher Algorithmen selbsttätig sich ständig verändernde Klänge erzeugen.

de.wikipedia.org