Traducciones de „Hochrechnungen“ en el diccionario alemán » árabe

die Hochrechnung <-, -en> SUST.

Hochrechnung

تقدير استقرائي [taqˈdiːr istiqˈraːʔiː]

Hochrechnungen pl (bei Wahlen)

تقديرات أولية [-ˈraːt ʔawwaˈliːja]

Ejemplos de uso para Hochrechnungen

Hochrechnungen pl (bei Wahlen)

تقديرات أولية [-ˈraːt ʔawwaˈliːja]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die neuen Hochrechnungen gehen laut Frölich auf eine norwegische Untersuchung von knapp 14.000 Patienten zurück.

de.wikipedia.org

Nachträgliche Hochrechnungen ergaben, dass in kurzer Zeit rund sechs Millionen Kubikmeter Niederschlag über dem kleinen Einzugsgebiet herabgegangen waren.

de.wikipedia.org

Der Unterschied besteht jedoch darin, dass die Hörerzahlen genau abgerechnet werden können und im Gegensatz zum terrestrischen Rundfunk nicht auf Schätzungen oder Hochrechnungen basieren.

de.wikipedia.org

Diese Zeitspanne wird in neueren Studien in Frage gestellt, da sie auf reinen Hochrechnungen der molekularen Uhr beruht.

de.wikipedia.org

Hochrechnungen anhand damals verfügbarer Technik, Budget und Entwicklungszeit hielten Geräte in Koffergröße mit Geschwindigkeiten von einem Tag, sowie Anlagen in Rechenzentrumsgröße mit Geschwindigkeiten im Sekundenbereich für möglich.

de.wikipedia.org

Als Weltbevölkerung oder Erdbevölkerung bezeichnet man die Anzahl der Menschen, die auf der Erde leben bzw. zu einem bestimmten Zeitpunkt gelebt haben (oder laut Hochrechnungen leben werden).

de.wikipedia.org

In der Wahlberichterstattung werde die Wahltagsbefragungen als Grundlage für Prognosen und Hochrechnungen verwendet.

de.wikipedia.org

Die genaue Zahl der Kriegsopfer ist unbekannt: Hochrechnungen gehen vage von mehr als drei Millionen Toten infolge des Kriegs aus, wobei nur eine kleine Minderheit davon tatsächlich Gewaltopfer waren.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Opfer ist unbekannt, Hochrechnungen gehen von mehr als drei Millionen indirekter Kriegsopfer aus.

de.wikipedia.org

Ein erwachsenes Nilkrokodil nimmt nach Hochrechnungen aus umfangreichen Magenanalysen wahrscheinlich nur 50 volle Mahlzeiten im Jahr zu sich, erbeutet also pro Woche nur etwa ein Beutetier.

de.wikipedia.org