Traducciones de „Handelsbeziehungen“ en el diccionario alemán » árabe

die Handelsbeziehungen SUST. fpl

Handelsbeziehungen

علاقات تجارية [ʕalaːˈqaːt -]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Abrechnung der Zölle in osmanischer Währung deutet auf die engen Handelsbeziehungen im frühen 16. Jahrhundert hin.

de.wikipedia.org

Einzelne Dokumente lassen vermuten, dass er weit verzweigte Handelsbeziehungen unterhielt.

de.wikipedia.org

Diese Annahme steht im Widerspruch zur Realität, denn alle modernen Volkswirtschaften haben zahlreiche und komplexe Handelsbeziehungen mit dem Rest der Welt.

de.wikipedia.org

Es entstanden sowohl Konflikte als auch Bündnisse mit benachbarten Stämmen sowie erweiterte Handelsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Kraftfahrzeugindustrie, Papier-, Metall- und Kunststoffbearbeitung sowie Maschinenbau führen die Tradition der florierenden Handelsbeziehungen fort.

de.wikipedia.org

Die Istrier hatten zu dieser Zeit aber recht intensive Handelsbeziehungen zu den Griechen, wie sich durch zahlreiche Funde griechischer Keramik belegen lässt.

de.wikipedia.org

Das neue Bündnis konnte jedoch die ausgefallenen Handelsbeziehungen nicht kompensieren.

de.wikipedia.org

Perlen, Schneckenhäuser und durchbohrte Muscheln zeigen Handelsbeziehungen in den Mittelmeerraum.

de.wikipedia.org

Vergesellschaftete Gegenstände, die in unterschiedlichen Regionen hergestellt wurden, bezeugen auch Handelsbeziehungen.

de.wikipedia.org

1872 gründete er den Verein zur Förderung überseeischer Handelsbeziehungen.

de.wikipedia.org